{"title":"Ersatzteile für die Multico-Hohlstemmmaschinen PM20, PM21","description":"\u003cp\u003eErsatzteile für die Multico PM20 und PM21: Hohlmeißel-Buchsen, die Hohlmeißelschraube mit Messingspitze, Hohlmeißel-Einstelllehren, der MCL-Schärfkegel, die Seitenanschlag-Baugruppe und der Griff der Holzklemme. Drei weitere Teile passen nur zu einer Ausführung: die Gasdruckfeder zu frühen PM20, der 115-V-Kondensator zur PM20 in der US-Ausführung und der Schraubensatz zu den bis 2002 gefertigten Türständern PM5634.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWählen Sie die Hohlmeißel-Buchse nach dem Schaft Ihres Hohlmeißels, nicht nach seiner Schnittbreite.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"multico-timber-clamp-handle-replacement","title":"Multico 33.554 Griff für Holzzwinge","description":"\u003cp\u003eErsatzgriff für die Holzzwinge an Multico-Maschinen, Teilenummer 33.554.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontieren Sie einen neuen Griff, wenn der alte gerissen, verbogen oder nicht vorhanden ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486347657541,"sku":"33.554","price":21.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02972-e3985a0c3c.jpg?v=1790280142"},{"product_id":"multico-pm3875-chisel-bush-to-fit-for-3-4-collar-chisel-pm10-to-pm25","title":"Multico PM3875 Hohlmeißelbuchse, Schaft 19 mm (¾″)","description":"\u003cp\u003eMit der Multico PM3875 Hohlmeißelbuchse nimmt der Kopf der Hohlstemmmaschine Hohlmeißel für Stemmmaschinen mit einem Schaft von ¾″ auf. Diese Größe findet sich an Hohlmeißeln für importierte Maschinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWählen Sie die Buchse nach dem Schaft, nicht nach der Schnittbreite. Hohlmeißel britischer Bauart mit einem Schaft von 13\/16″ benötigen die PM3921. Wackelt der Hohlmeißel in Ihrer alten Buchse, setzen Sie eine neue ein.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico Hohlstemmmaschinen PM10, PM12, PM16, PM20, PM21, PM22 und PM22T · Teile-Nr. PM3875\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486369612101,"sku":"PM3875","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02402-f704f4fb16.jpg?v=1790280163"},{"product_id":"multico-pm3921-chisel-bush-to-fit-for-13-16-collar-chisel-pm10-to-pm25","title":"Multico PM3921 Hohlmeißelbuchse, Schaft 20,6 mm (13\/16″)","description":"\u003cp\u003eDie Multico PM3921 Hohlmeißelbuchse hält im Kopf der Hohlstemmmaschine einen Hohlmeißel für Stemmmaschinen mit einem Schaft von 13\/16″. Diese Schaftgröße gehört zu Hohlmeißeln für britische Maschinen. Hohlmeißel für importierte Maschinen haben einen Schaft von ¾″ und benötigen die Buchse PM3875.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWählen Sie nach dem Schaft, nicht nach der Schnittbreite: Ein Hohlmeißel mit ¼″ Schnittbreite und einer mit 1″ Schnittbreite können dieselbe Buchse verwenden. Ersetzen Sie die Buchse, wenn ihre Bohrung Riefen aufweist oder der Hohlmeißel nicht mehr fest sitzt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico Hohlstemmmaschinen PM10, PM12, PM16, PM20, PM21, PM22 und PM22T · Teile-Nr. PM3921\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486370365765,"sku":"PM3921","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02402-f704f4fb16.jpg?v=1790280163"},{"product_id":"multico-special-screw-for-headstock-for-pm10-to-pm25-brass-head-so-does-not-mark-the-chisel","title":"Multico H-14.100 Hohlmeißel-Klemmschraube mit Messingspitze","description":"\u003cp\u003eDie H-14.100 ist die Schraube mit Messingspitze, die den Hohlmeißel für Stemmmaschinen im Kopf einer Multico-Hohlstemmmaschine spannt. Messing ist weicher als der Stahl des Hohlmeißels, daher hält die Schraube ihn fest, ohne Spuren zu hinterlassen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErsetzen Sie die Schraube, wenn ihre Spitze flach verschlissen oder das Gewinde beschädigt ist. Verwenden Sie an ihrer Stelle keine einfache Stahlschraube. Richten Sie den Hohlmeißel parallel zum Anschlag aus, bevor Sie ihn festziehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico PM10 Hohlstemmmaschinen · Teile-Nr. H-14.100\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486378787141,"sku":"H-14.100","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc00501-1-768a6032a3.jpg?v=1790280252"},{"product_id":"multico-pm4146-chisel-bush-to-fit-for-5-8-collar-chisel-pm10-to-pm25","title":"Multico PM4146 Hohlmeißelbuchse, Schaft 15,9 mm (⅝″)","description":"\u003cp\u003eDie Multico PM4146 Buchse verringert die Hohlmeißel-Bohrung im Kopf der Hohlstemmmaschine auf ⅝″, für Hohlmeißel für Stemmmaschinen mit einem Schaft von ⅝″.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMessen Sie den Schaft Ihres Hohlmeißels vor der Bestellung: ⅝″ passt zu dieser Buchse, ¾″ zur PM3875 und 13\/16″ zur PM3921. Ersetzen Sie eine Buchse, deren Bohrung Riefen aufweist oder oval verschlissen ist, da der Hohlmeißel darin nicht mehr fluchtet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico PM10, PM12, PM16, PM20, PM21, PM22 und PM22T Hohlstemmmaschinen · Teile-Nr. PM4146\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486379114821,"sku":"PM4146","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02402-f704f4fb16.jpg?v=1790280163"},{"product_id":"multico-side-stop-assembly-for-pm20-pm21-pm25","title":"Multico Seitenanschlag-Baugruppe für PM20 und PM21","description":"\u003cp\u003eDie Seitenanschlag-Baugruppe für Multico PM20 und PM21 Hohlstemmmaschinen gibt dem Werkstück einen festen Anschlag, sodass eine Serie gleicher Teile an derselben Stelle gestemmt werden kann, ohne jedes einzeln anzureißen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErsetzen Sie die Baugruppe, wenn der Anschlag verbogen ist, nicht mehr einrastet oder Teile fehlen. Setzen Sie sie an einem fertigen Werkstück an, und arretieren Sie sie, bevor Sie die übrigen Teile bearbeiten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico PM20 und PM21 Hohlstemmmaschinen\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486379147589,"sku":"H-PM20SIDESTOPA","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc00504-07e9d2c6a7.jpg?v=1790280253"},{"product_id":"multico-bolt-kit-for-door-stand-pm5634-upto-2002","title":"Multico Bolzensatz für die PM5634 Türstütze, bis 2002","description":"\u003cp\u003eEin Ersatz-Bolzensatz für die Multico PM5634 Türstütze: passend für Stützen, die bis 2002 gefertigt wurden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStützen, die nach 2002 gefertigt wurden, passen nicht zu diesem Satz. Bewahren Sie die alten Bolzen auf, bis die neuen montiert sind, um Länge und Gewinde zu vergleichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für die Multico PM5634 Türstütze, gefertigt bis 2002\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486379868485,"sku":"H-DSSCREWKIT","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc00507-cfb48afe60.jpg?v=1790280253"},{"product_id":"multico-chuck-key-for-pm10-pm12-pm16-pm20-pm22","title":"Multico PM3864A Bohrfutterschlüssel für PM10, PM12, PM16, PM20 und PM22","description":"\u003cp\u003eDer PM3864A Bohrfutterschlüssel öffnet und schließt das Bohrfutter, das den Bohrer der Multico Hohlstemmmaschinen PM10, PM12, PM16, PM20 und PM22 hält.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eErsetzen Sie einen Schlüssel mit abgerundeten oder ausgebrochenen Zähnen: Er rutscht durch, bevor das Bohrfutter fest sitzt, und der Bohrer kann sich lösen. Nehmen Sie den Schlüssel jedes Mal aus dem Bohrfutter, bevor Sie die Maschine einschalten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico Hohlstemmmaschinen PM10, PM12, PM16, PM20 und PM22 · Teile-Nr. PM3864A\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486398153029,"sku":"PM3864A","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02498-6dd339f733.jpg?v=1790280098"},{"product_id":"multico-yellow-switch-cover-60-x-48mm-dimension-and-40mm-screw-fixing","title":"Multico gelbe Schalterabdeckung, 60 × 48 mm, Schraubbefestigung 40 mm","description":"\u003cp\u003eDies ist die gelbe Abdeckung für den Ein-\/Ausschalter. Sie misst 60 × 48 mm und hat eine Schraubbefestigung von 40 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEs wurden verschiedene Ausführungen hergestellt. Messen Sie daher vor der Bestellung Ihre alte Abdeckung und deren Befestigung. Ersetzen Sie eine gesprungene, lockere oder fehlende Abdeckung.\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486398349637,"sku":"YC60X48","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02493-65b98411ba.jpg?v=1790280098"},{"product_id":"capacitor-for-multico-pm20-115v-for-usa","title":"Multico H-54.5001 Motorkondensator, 115 V, US PM20","description":"\u003cp\u003eDer H-54.5001 ist der Motorkondensator für die Multico PM20 in der US-Ausführung, die mit 115 V läuft. Er passt nur zu dieser 115-V-Version.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZiehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Klemmenabdeckung des Motors öffnen, und gleichen Sie beim Einbau des neuen Kondensators den auf dem alten Kondensator aufgedruckten Wert ab.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico PM20 Hohlstemmmaschinen, US-Ausführung mit 115 V · Teile-Nr. H-54.5001\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486399267141,"sku":"H-54.5001","price":38.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc00748-fdeba885f3.jpg?v=1790279926"},{"product_id":"multico-chisel-setting-jig-6-to-16mm-chisel-1-4-to-5-8-inch","title":"Multico CSJ Einstelllehre für Hohlmeißel für Stemmmaschinen, 6–16 mm (¼–⅝″)","description":"\u003cp\u003eDie Multico Einstelllehre richtet einen Hohlmeißel für Stemmmaschinen von 6 bis 16 mm parallel zum Anschlag oder zum Tisch aus – ein früher Schritt beim Einrichten einer Hohlstemmmaschine. Sie ist eine 250 mm lange Leiste aus geschliffenem Flachmaterial mit zwei Rändelmuttern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie den Hohlmeißel im Kopf locker, klemmen Sie die Lehre an, richten Sie die Stange am Anschlag aus und arretieren Sie den Hohlmeißel. Für größere Hohlmeißel dient die 16–25 mm Lehre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Hohlmeißel für Stemmmaschinen von 6 bis 16 mm (¼″ bis ⅝″) an Multico-Hohlstemmmaschinen\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486403821893,"sku":"CSJ","price":45.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/image-310e5a8b3d.png?v=1790280293"},{"product_id":"multico-chisel-setting-jig-16-to-25mm-chisel-5-8-to-1inch","title":"Multico CSJ-1 Einstelllehre für Hohlmeißel für Stemmmaschinen, 16–25 mm (⅝–1″)","description":"\u003cp\u003eDie größere Multico-Einstelllehre nimmt Hohlmeißel für Stemmmaschinen von 16 bis 25 mm auf. Einen Hohlmeißel nach Augenmaß parallel zum Anschlag auszurichten, erfordert Geduld. Ihre 250 mm lange geschliffene Leiste bietet dabei eine lange, gerade Kante zum Anvisieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKlemmen Sie die Lehre mit ihren zwei Rändelmuttern fest, drehen Sie den Hohlmeißel, bis die Leiste parallel zum Anschlag verläuft, und ziehen Sie dann fest. Die 6–16 mm Einstelllehre eignet sich für kleinere Hohlmeißel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Hohlmeißel für Stemmmaschinen von 16 bis 25 mm (⅝″ bis 1″) an Multico-Hohlstemmmaschinen · Teile-Nr. CSJ-1\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486404084037,"sku":"CSJ-1","price":55.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/image-310e5a8b3d.png?v=1790280293"},{"product_id":"multico-collet-m2693d-od-19mm-id-1-2-to-fit-model-m-early-mcd-after-serial-no-13702","title":"Multico M2693D Bohrerspannzange, 19 mm, ½″ Bohrung, Modell M und frühe MCD","description":"\u003cp\u003eDie Multico M2693D Spannzange spannt den Bohrer in Hohlstemmmaschinen des Modells M und in frühen MCD-Maschinen. Sie misst 19 mm im Außendurchmesser, mit einer ½″ Bohrung für Bohrer ab ⅝″ (16 mm), deren Schäfte auf ½″ abgedreht sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchleifen Sie am Bohrer eine Fläche dort, wo die Schraube der Spannzange ansetzt, damit er nicht rutschen kann.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Multico Hohlstemmmaschinen Modell M und frühe MCD-Maschinen nach Serien-Nr. 13702 · Teile-Nr. M2693D\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486405165381,"sku":"M2693D","price":37.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"multico-mcl-large-cone-chisel-sharpners-3mm-to-25mm-1-8-to-1","title":"Multico MCL großer Schärfkegel für Hohlmeißel für Stemmmaschinen, 3–25 mm (⅛–1″)","description":"\u003cp\u003eDieser große Multico Schärfkegel stellt die Innenfasen von Hohlmeißeln für Stemmmaschinen von 3 bis 25 mm wieder her.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBearbeiten Sie den Hohlmeißel innen mit dem Kegel, bis sich ein feiner Grat bildet. Entfernen Sie den Grat dann an den Außenflächen mit einem flachen Stein. Arbeiten Sie die Schneidsporen des Bohrers mit einer Feile nach, ohne ihre Form zu verändern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für Hohlmeißel für Stemmmaschinen von 3 bis 25 mm (⅛″ bis 1″) an Multico Hohlstemmmaschinen\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486406738245,"sku":"MCL","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/files\/dsc02824-1-7c14f490d7.jpg?v=1790280209"},{"product_id":"multico-gas-strut-spring-for-pm20-early-model","title":"Multico H-43.5059 Gasdruckfeder für frühe PM20","description":"\u003cp\u003eDie H-43.5059 ist die Gasdruckfeder für frühe Multico PM20 Hohlstemmmaschinen. Sie hebt den Kopf nach jedem Einstich vom Werkstück ab.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSie ist nur für die frühe PM20 aufgeführt. Prüfen Sie daher Ihre Maschine vor der Bestellung. Stützen Sie den Kopf ab, bevor Sie die alte Gasdruckfeder ausbauen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassend für frühe Multico PM20 Hohlstemmmaschinen · Teile-Nr. H-43.5059\u003c\/p\u003e","brand":"Multico","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59486409392453,"sku":"H-43.5059","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1099\/9041\/2613\/collections\/dsc00507-cfb48afe60.jpg?v=1790311234","url":"https:\/\/incamachines.com\/de\/collections\/ersatzteile-fuer-die-multico-hohlstemmmaschinen-pm20-pm21.oembed","provider":"Inca Machines","version":"1.0","type":"link"}